Kazuma acaba comprando briga com Claire, a escolta de Iris, por conta de todas as dúvidas que a jovem princesa tem sobre os seus feitos. Utilizando-se de sua especialidade (roubar calcinhas) o aventureiro vence de forma avassaladora, elimina qualquer dúvida sobre suas habilidades (será?) e acaba cativando Iris de tal forma que ela o sequestra para o palácio real!! A vontade de Kazuma de ter uma irmãzinha será a sua perdição!!
